Emigrant letters as family history: reading what great-grandparents wrote home
A bundle of old Lithuanian letters can hold more family history than any record. How to read the handwriting and spelling, translate, store and share them.
Read on →Home » Circles » Heritage and history
Emigration waves, archives, the diaspora press and the history behind Lithuanian communities around the world.
A bundle of old Lithuanian letters can hold more family history than any record. How to read the handwriting and spelling, translate, store and share them.
Read on →Emigrant letters and old photographs in the basement? How to spot foundation cracks and damp early, and protect the family archive while it is fixed.
Read on →Why a Lithuanian father, mother and daughter carry three forms of one surname, what the neutral -ė form is, and what happens to the endings on foreign papers.
Read on →Where Lithuanian parish books, revision lists and interwar passport files are kept, how names shift between languages, and a worked search from a US record.
Read on →Coal towns, coffee farms, DP camps and Dublin building sites: the main waves of Lithuanian emigration, why each began and what each left behind abroad.
Read on →